【圖說】跑偏
《工人日?qǐng)?bào)》(2024年03月20日 05版)

“吃安眠藥防止打呼嚕”被繪本宣揚(yáng)為“好性格”、人形怪獸用兇器行兇、人物裸體出門……據(jù)3月18日《法治日?qǐng)?bào)》報(bào)道,近日,有家長反映不少兒童繪本內(nèi)容低劣。記者調(diào)查發(fā)現(xiàn),市面上有不少問題繪本,其中不乏經(jīng)翻譯后在我國出版發(fā)行的國外繪本,其中一些含有毒品、色情等不良價(jià)值觀導(dǎo)向的內(nèi)容,令家長憤慨。
繪本是時(shí)下不少低幼兒童的主要讀物,繪本的內(nèi)容和質(zhì)量很有可能影響孩子們看待世界的方式。近年來,從兒童邪典視頻到夾帶私貨的繪本,兒童青少年精神產(chǎn)品質(zhì)量問題不時(shí)引發(fā)關(guān)注。其中不乏國產(chǎn)優(yōu)質(zhì)低幼讀物難以滿足市場需求,有關(guān)企業(yè)索性直接翻譯出版國外繪本的原因。對(duì)此,一方面要嚴(yán)控入口關(guān),提高洋繪本的引進(jìn)門檻;另一方面要加快國產(chǎn)優(yōu)質(zhì)繪本供給,以傳統(tǒng)文化為底色,為孩子們提供充沛、健康的精神養(yǎng)分。幫助孩子們發(fā)現(xiàn)世界的美好,引導(dǎo)他們健康、快樂地成長,是每個(gè)成年人的責(zé)任。
趙春青/圖 嘉湖/文



×